French-Italian translations for inconsistance

inconsistenza. Signor Presidente, sono d'accordo con il discorso del mio predecessore, circa cioè l'inconsistenza, la scarsa organizzazione della materia che avrebbe bisogno di un trattamento ben maggiore. Monsieur le Président, je partage la position de mon prédécesseur quant à l'inconsistance, le manque d'organisation dans un domaine qui aurait certainement besoin d'un bien meilleur traitement. Analogamente, la costante inconsistenza dei documenti sul discarico che riceviamo dal Consiglio è imbarazzante e di fatto essi si riducono a ben poca cosa. De même, les documents relatifs à la décharge transmis par le Conseil sont systématiquement d’une inconsistance embarrassante et, pour tout dire, ils ne valent pas grand-chose.

Dictionary