French-Italian translations for maîtresse

amanteEuropa non era solo l’amante di Zeus: con lui ha formato anche una famiglia. Hanno avuto tre figli. Europe n’était pas uniquement la maîtresse de Zeus: elle a également fondé une famille avec lui et ils ont eu trois enfants. Pensare che la maggioranza di questo Parlamento ha appena votato che i deputati non possono impiegare il proprio consorte, ma possono far assumere l'amante, la concubina o il gigolo. Imaginez qu'une majorité de ce Parlement vient de voter que les députés ne peuvent pas employer leur conjoint mais qu'ils peuvent très bien employer leur amant, leur maîtresse, leur toy-boy.
docente

signora
Signora Presidente, l'impostazione della relazione sulla riforma della PAC delinea in gran parte misure illustrate nel quadro della seconda opzione. Madame la Présidente, l'idée maîtresse du rapport sur la réforme de la PAC décrit dans les grandes lignes les mesures illustrées dans l'option 2.

Dictionary