French-Italian translations for nébuleuse

nebulosaChe i cittadini vivono troppo spesso l'Europa come una nebulosa astratta, lontana dalle loro preoccupazioni quotidiane. Que les citoyens vivent trop souvent l'Europe comme une nébuleuse abstraite, éloignée de leurs préoccupations quotidiennes. Ieri abbiamo avuto nuovamente una discussione nebulosa con la Commissione su questo tema. Hier, nous avons à nouveau eu une discussion nébuleuse avec la Commission sur la question. E' una discussione nebulosa che i fautori e i detrattori conducono quasi come se si trattasse di un dibattito religioso. Il s' agit d' une discussion nébuleuse à laquelle les partisans et les adversaires donnent presque des allures de débat religieux.

Dictionary