French-Italian translations for organique

organicoBisogna passare a un tipo di agricoltura più estensiva dell'attuale, a un'agricoltura di tipo organico. Ci vorrà del tempo, ma si tratta di un cambiamento indispensabile. Il faut aller vers une agriculuture plus extensive, une agriculture de type organique. Cela prendra du temps, mais c'est indispensable. Tuttavia, gli obiettivi di fondo costituiscono un tutto organico. Mais les objectifs fondamentaux constituent un tout organique. A questa tendenza si aggiunge l'aumento organico nel numero di abitanti che potrebbe diventare negativo. Parallèlement, la croissance organique de la population pourrait devenir négative.
organicaSchengen dall'altra parte non è organica. Schengen, en revanche, n'est pas organique. Al paragrafo 6 la decisione sulle risorse proprie viene definita una legge organica. Au paragraphe 6, le rapporteur considère la décision sur les ressources propres comme une loi organique. La preparazione di quest'anno, quindi, viene assolutamente opportuna per una preparazione organica di questa politica. La préparation de cette année est donc tout à fait opportune pour une préparation organique de cette politique.

Dictionary