French-Italian translations for parler

parlare
Facciamo finalmente qualcosa di concreto e smettiamola di parlare, parlare, parlare! Faisons enfin quelque chose de concret et cessons de parler, parler et toujours parler ! Desidero parlare, infine, di giustizia. Je dois enfin vous parler de justice. Vi prego pertanto di lasciarmi parlare. Alors, je vous en prie, laissez-moi parler.
conversare

direContinuiamo a dire di voler alleviare la povertà. On continue à parler de la réduction de la pauvreté. Non è questo però ciò che volevo dire. Mais ce n'est pas de cela que je voulais parler. Spartire è naturalmente un modo di dire. Enfin, nous partager, c'est une façon de parler.
linguaggioCerto che lo faremo, nel singolare linguaggio della diplomazia convenzionale. Évidemment qu'on va en parler! Dans le colloque singulier de la diplomatie classique. Nel discutere della questione, dovremmo anche parlare del linguaggio dell'odio e delle sue conseguenze. À cet égard, je pense que nous devrions parler du discours de la haine et de ce qu'il peut engendrer. Bisogna utilizzare il linguaggio dell'uomo comune per poi parlare di politiche macroeconomiche, di società duali e di disoccupazione strutturale. Il est nécessaire de parler le langage de l'homme de la rue pour parler ensuite de politiques macro-économiques, de sociétés doubles et de chômage structurel.

Dictionary