French-Italian translations for plaisir

piacere
E' stato un piacere lavorare con loro. Ce fut un plaisir de travailler avec eux. E’ un piacere vederla qui, signore. Cela fait plaisir de vous voir ici, Monsieur. E' un piacere vederla tra di noi. C'est un plaisir de vous voir ici.
deliziaVilnius è a pieno titolo una delle capitali europee della cultura quest'anno, per la delizia di tutti gli europei. Vilnius est l'une des capitales de la culture cette année; certes, elle le mérite, pour le plus grand plaisir de tous les Européens.

divertimentoIl turismo dei nostri giorni si è trasformato nella ricerca del divertimento immediato. Aujourd’hui, le tourisme s’est transformé en la poursuite du plaisir instantané. Dobbiamo riconoscere che nessuno trasporta animali per divertimento. Nous devons reconnaître que personne ne transporte les animaux pour le plaisir. Lo potrete vedere venerdì a Parigi. Buon divertimento! Vous pourrez le rencontrer vendredi prochain à Paris. Je vous souhaite bien du plaisir!
goduria
piacimentoDobbiamo capire che la libera circolazione è un bene - questo è il messaggio dell'Unione europea - che non può essere violato o aggirato a piacimento. Nous devons comprendre que la liberté de circulation - et c'est après tout le message de l'Union européenne - est quelque chose qu'on ne peut simplement remplacer ou contourner selon son bon plaisir.
spasso

Dictionary