French-Italian translations for prohibition

• proibizione
  La proibizione della tortura è assoluta. La prohibition de la torture est totale.
  Il mio gruppo preconizza l'affermazione chiara della proibizione di qualsiasi clonazione che verte sugli esseri umani. Mon groupe préconise l'affirmation claire de la prohibition de tout clonage portant sur des êtres humains.
  Il mio punto di vista, e la mia speranza, è che alla proibizione venga un giorno sostituita una pubblica regolamentazione; ma non sto dicendo che una simile politica vada imposta a ogni Stato. Mon opinion - et mon espoir - est que la prohibition sera un jour remplacée par un contrôle gouvernemental ; mais je ne dis pas que cette politique doit être imposée à tous les pays.
• divieto
  Tale divieto non è servito negli Stati Uniti. La prohibition n'y est pas parvenue aux États-Unis.
  Si crea così una situazione di divieto all'americana. On fabrique une situation de prohibition à l'américaine.
  La verità è che il divieto è alla base di molti dei nostri problemi. La vérité est que la prohibition est à la base de bon nombre de nos problèmes.

Related words

• prohibitif
• prohibitivement
• prohibitionnisme