French-Italian translations for prétentieux

pretenziosoLe donne spesso vedono il processo decisionale dell’Unione europea troppo distante, astratto e pretenzioso. Les femmes considèrent souvent le processus décisionnel comme trop distant, abstrait et prétentieux. Mi sembra un po' pretenzioso da parte dell'onorevole Verhofstadt (se è ancora presente) intimare al Cancelliere, signora Merkel, di smetterla di parlare dell'euro. Je trouve cela un peu prétentieux de la part de M. Verhofstadt (s'il est encore là) de demander à Mme Merkel de cesser de parler de l'euro.
arrogante

Dictionary