French-Italian translations for télécopie

• fax
  Non possiamo pretendere di capire la mentalità di quel mondo a forza di lettere, fax o e-mail. Avec des lettres, des télécopies, des courriers électroniques, nous ne pouvons comprendre la mentalité de ces gens.
  Oggi ho ricevuto tre fax di protesta in cui si sosteneva che occorrerebbe garantire delle proroghe. J’ai reçu aujourd’hui trois télécopies nous enjoignant d’octroyer des exemptions.
  Vorrei citare l'esempio delle vendite dirette tramite fax o telefono. Permettez-moi de citer l'exemple de la vente directe par télécopie ou par téléphone.
• telefax
  La Commissione europea propone che i messaggi non possano essere inviati se non a chi abbia espresso il proprio consenso, così come oggi avviene per i telefax. La Commission européenne propose que les messages ne puissent être envoyés qu'à ceux qui ont exprimé leur accord, comme cela se produit déjà aujourd'hui pour les télécopies.

Related words

• télécopieur
• télécopier
• télécopie transmise par le bureau de poste
• télécopie contrastée
• télécopie nuancée