French-Latvian translations for trésor

dārgumsMums tas nav pieņemami, jo mēs jūtam, ka tiks zaudēts liels dārgums. Cela n'est pas acceptable pour nous car nous avons le sentiment qu'un immense trésor va être perdu. Kā saka Jacques Delors: "katrā bērnā glabājas dārgums, un mums ir jādod viņiem iespēja izpētīt un attīstīt šo dārgumu”. Comme le dit Jacques Delors: "Chaque enfant cache un trésor. Il est du devoir de la société de l'aider à sortir ce trésor et révéler ses capacités." Taisnība, ka Jacques Delors reiz sacīja, ka katrā bērnā glabājas dārgums, un sabiedrības uzdevums ir to atklāt. Il est vrai que Jacques Delors a dit un jour qu'il y avait un trésor dans chaque enfant et que la tâche de la société était de le découvrir.

Dictionary