French-Lithuanian translations for visiter

aplankytiTurėjau galimybę aplankyti visas valstybes nares. J'ai eu l'occasion de visiter tous les États membres. Ar galėčiau pasikliauti jumis, Europos Sąjungai pirmininkaujančia valstybe, kad būčiau tikras, jog Europos Parlamento narys gali aplankyti Kubą? Puis-je compter sur vous, sur la Présidence, pour qu'un député européen puisse aller librement visiter Cuba? Kiek žinau prezidentas B. Obama viešėdamas Europoje gali aplankyti Turkiją kaip pavyzdinę musulmonišką šalį. Lors de sa visite en Europe, le président Obama visitera peut-être la Turquie en tant que pays musulman modèle.
lankytiTai šalis, kurioje mums visiems patinka lankytis. C'est un pays que nous avons tous plaisir à visiter. Du kartus turėjau galimybę lankytis Kambodžoje. J'ai eu deux fois l'occasion de visiter le Cambodge. Esu delegacijos ryšiams su Pietų Azijos šalimis narys, todėl teko daug kartų lankytis Šri Lankoje. En tant que membre de la délégation SAARC, j'ai pu visiter le Sri Lanka de nombreuses fois.

Dictionary