French-Lithuanian translations for vérité

teisybėVis dėlto manau, kad Europa ir mūsų rinkėjai tikisi kažko konkretesnio, jie tikisi teisybės. Or, je pense que l'Europe et nos électeurs attendent quelque chose de plus spécifique et veulent la vérité. Tikiuosi, kad tibetiečių kova baigsis taip pat sėkmingai, kaip ir lenkų, ir kad ir šį kartą nugalės teisybė. J'espère que le combat des Tibétains se soldera par le même succès que celui des Polonais et que cette fois encore, la vérité triomphera. Kaip jau minėta, teisybė, kad praktikoje du partneriai gali puikiai tarpusavyje bendradarbiauti, abipusiai vienas kitą papildydami. Comme cela a déjà été dit, la vérité est que dans la pratique, ces deux partenaires pourraient parfaitement collaborer en se complétant mutuellement.
tiesaPakeitimus į gerąją pusę gali atlikti tiesa. La vérité peut faire la différence. Tokia yra tiesa, pone K. De Guchtai. Voilà la vérité, Monsieur De Gucht. Deja, tai toli gražu ne tiesa. Nous sommes pourtant bien loin de cette vérité.

Dictionary