French-Polish translations for faute

winaDobrze, to nie ich wina, to najwyraźniej jest wina innych osób. OK, ce n'est pas leur faute, mais celle d'autres. Nie możemy udawać, że jest to wina audytorów. Nous ne pouvons pas faire comme si la faute en revenait aux auditeurs. Ta druga ponosi odpowiedzialność tylko w sytuacji, kiedy jej wina zostanie udowodniona. Cette dernière n'est redevable que s'il y a faute avérée.
brakJednak musiała ten wniosek wycofać ze względu na brak woli politycznej. Elle fut contrainte de la retirer, faute de volonté politique. Zatem nie pozwólmy, aby ktokolwiek obwiniał Europę za ewentualny brak zmian w tym obszarze. Donc, que personne ne dise que c'est la faute de l'Europe si rien ne bouge en la matière.
faulWyobraźmy sobie sytuację, w której sędzia za każdym razem urządza wśród graczy głosowanie, czy naprawdę doszło do faulu. Imaginez ce qu'il se passerait si l'arbitre devait organiser chaque fois un vote parmi les joueurs pour déterminer s'il y avait réellement faute.
omyłka
potknięcie
uskok

Dictionary