French-Polish translations for quel

• który
  Który obywatel europejski to zrozumie? Quel citoyen européen peut comprendre cela?
  Który komisarz zapewni tę spójność? Quel est le commissaire qui assurera la cohérence?
  Który zespół w którym szpitalu w którym państwie członkowskim ma coś nowego do przekazania? Quelle équipe, de quel hôpital, dans quel pays, a des résultats à communiquer?
• co
• ale
  Moim zdaniem tak, ale na jakie cele? Je dirais que oui, mais à quels projets?
  Tak, świetnie, ale gdzie są środki? Oui, d'accord, mais avec quels moyens?
  Zależy mi na porozumieniu, ale nie chcę żadnego porozumienia w dawnym stylu. Je veux un accord, mais pas n'importe quel accord.
• jaka
  Cóż, jaka jest cena za wolność słowa, jaka jest cena za demokrację? Très bien, quel prix faut-il payer pour parler librement, quel est le prix de la démocratie?
  Jaka jest zatem cena zharmonizowanych podatków? Dans ces conditions, à quel prix peut-on harmoniser les taux d'imposition?
  Jaka jest stawka z punktu widzenia pacjentów? Quel est ici l'enjeu pour les patients?
• jaki
  Jaki będzie to miało wpływ na system? Quel en sera l'impact sur ce système?
  Moim zdaniem tak, ale na jakie cele? Je dirais que oui, mais à quels projets?
  Jaki postęp udało się nam osiągnąć? Quels progrès avons-nous faits?
• jakie
  Moim zdaniem tak, ale na jakie cele? Je dirais que oui, mais à quels projets?
  Jakie efekty przyniósł plan GSP+? Quels ont été les résultats du SPG+?
  Jakie ryzyko i problemy można tu dostrzec? Quels sont les risques et les problèmes à cet égard?
• która
  Która strona prawidłowo interpretuje porozumienie z 2002 r.? Quel camp interprète correctement l'accord de 2002?
  Jak możemy nazywać naszym wybawcą osobę, która przez dziesięć lat skutecznie utrudniała tę zmianę? Comment quelqu'un qui s'y est opposé pendant dix ans peut-il aujourd'hui passer pour notre sauveur?
• które jaki

Related words

• quelque
• quelle
• quelques
• squelette
• quelquefois
• coquelicot
• lequel
• quels
• quelles