French-Portuguese translations for alambiqué

complicadoEstou certo de que, apesar dos nomes e do funcionamento complicado destes equipamentos, o relatório será saudado com compreensão e apoio. Je ne doute pas une seule seconde que, malgré les noms alambiqués et le fonctionnement complexe de ces équipements, ce document débouchera sur un accord et un large soutien. Em segundo lugar, no que diz respeito à agricultura, a nossa opinião é que os nºs 23 a 25, se bem que adequados, são um pouco complicados de mais e pouco explícitos no que se refere à agricultura.Deuxièmement : l'agriculture. Nous pensons que les paragraphes 23 à 25, bien que relativement convenables, sont un peu alambiqués et patelins en ce qui concerne l'agriculture.
enrolado

Dictionary