French-Portuguese translations for avoir peur de

• recear
  Não devemos recear a moderna tecnologia ambiental.Nous ne devons pas avoir peur de la technologie environnementale moderne.
  Por último, os nossos negociadores não devem recear tomar a iniciativa. Enfin, nos négociateurs ne doivent pas avoir peur de prendre l'initiative.
  Temos um importante contributo a dar e não deveremos recear dá-lo. Nous pouvons apporter une contribution réelle et nous ne devrions pas avoir peur de le faire.
• temer
  A Roménia não deve temer os húngaros. La Roumanie ne doit pas avoir peur des Hongrois.
  As estatísticas no âmbito da educação mostram que as mulheres não nada têm a temer e, por conseguinte, estou certa de que não iremos envergonhar-nos. Les statistiques en matière d'éducation montrent que les femmes ne devraient pas avoir peur de cette décision, et je suis sûre que nous ne devrions pas avoir à rougir.
• ter medo de
  Não devemos ter medo desta nova faceta da democracia. Nous ne devrions pas avoir peur de ce nouveau visage de la démocratie.
  A Comissão Europeia, Senhor Comissário Rehn, não deve ter medo de o fazer. La Commission, Monsieur Rehn, ne doit pas avoir peur de le faire.

Related words

• avoir peur
• peureux avoir peur
• avoir une peur bleue
• avoir une peur bleue de quelque chose