French-Portuguese translations for connaître

• conhecer
  Gostaria e conhecer o seu ponto de vista. J'aimerais connaître votre opinion à ce sujet.
  Tenho o prazer de conhecer muitos deles. J’ai la chance de connaître nombre d’entre eux.
  Temos agora de nos conhecer verdadeiramente. Il reste à se connaître vraiment.
• vivenciar
• entender
  Gostaríamos de entender os vossos modelos económicos. Nous voulons connaître vos modèles économiques.
  Quanto ao desporto de alta competição, é preciso antes de mais entender as questões envolvidas. Quant au sport de haut niveau, il faut d'abord le connaître.
  Não tem qualquer utilidade em termos de uma cooperação livre e não é clara, porque ninguém consegue entender o que diz a Constituição. Elle n’est d’aucune utilité en termes de libre coopération et elle n’est pas claire, car personne ne peut en connaître et en comprendre les termes.
• entender de
• experienciar
• experimentar
  Assim, a Europa experimentará um crescimento inteligente, sustentável e inclusivo. L'Europe pourra ainsi connaître une croissance intelligente, durable et inclusive.
  Esperamos que seja instituída uma economia de mercado para que o povo tão sacrificado da Bielorrússia possa experimentar a prosperidade económica e atrever-se a acreditar no futuro. Nous espérons que l'économie de marché sera introduite afin que la population de la Biélorussie, qui est durement touchée, puisse connaître le bien-être économique et ose croire en l'avenir.
• saber
  Gostaria de saber qual é a sua opinião a este respeito. Je voudrais connaître votre avis à ce sujet.
  Temos o direito de saber a verdade. Nous avons le droit de connaître la vérité.
  Gostaria de saber qual é a sua posição nesta matéria. Je voudrais connaître votre position sur cette question.
• saber de
• sentir

Synonyms

• savoir

Related words

• connu