French-Portuguese translations for décennie

• década
  O alargamento é desafio da década. L’élargissement est grand défi de cette décennie.
  Eis a estratégia para a nova década. Voilà la stratégie de la décennie à venir.
  Foram precisas décadas para a Europa se aperceber disto. Il aura fallu des décennies à l'Europe pour s'en apercevoir.
• decénio
  O alargamento da União Europeia é o desafio dos próximos decénios.L'élargissement de l'Union européenne est le grand défi des prochaines décennies.
  Se olharmos para esses países, verificaremos que não são os que registaram maior crescimento económico no último decénio. Si l'on examine la situation de ces pays, on ne peut pas vraiment dire que ce sont eux qui ont connu la croissance économique la plus forte au cours de la dernière décennie.
  Ainda irei aprofundar este assunto mais pormenorizadamente no meu relatório «Desenvolvimento e aplicações, tecnologia da informação nos próximos decénios».Je reviendrai sur ce sujet de manière plus élaborée dans mon rapport «Développement et applications, technologie de l'information au cours des prochaines décennies».

Related words

• demi-décennie
• décennie-lumière
• décennie perdue