French-Portuguese translations for dérivée

derivadaProduzem igualmente matériasprimas renováveis que podem substituir as fibras sintéticas derivadas do petróleo e de outros recursos minerais. Ils produisent également des matières premières renouvelables qui peuvent remplacer les fibres synthétiques dérivées du pétrole et d'autres ressources minérales. Penso que não, excepto no caso de substâncias derivadas de ingredientes susceptíveis de provocar alergias ou intolerâncias. Je ne le pense pas, à l'exception des substances dérivées d'ingrédients susceptibles de provoquer des allergies ou des intolérances. Rejeito a ideia de que os cidadãos, jornalistas, cientistas e consumidores comuns possam vir a ser punidos com base na chamada "responsabilidade criminal derivada”. Je m'oppose à ce que le public, les journalistes, les scientifiques et les consommateurs ordinaires puissent être punis au titre de la "responsabilité pénale dérivée".

Dictionary