French-Portuguese translations for dérober

surrupiar
furtarNa minha opinião, a Comunidade não pode furtar-se com demasiada ligeireza às responsabilidades que lhe cabem neste domínio. À mon sens, la Communauté ne peut se dérober aussi facilement à ses responsabilités. A criação de uma moeda comum, o euro, na alvorada do século XXI, constitui uma prova de fogo a que não poderemos furtar-nos. La mise en place d'une monnaie commune, l'euro, à l'aube du XXIe siècle, constitue une épreuve de vérité à laquelle nous ne pourrons pas nous dérober.

gatunar
larapiar
roubarRoubar informações sensíveis sobre pessoas comuns constitui também, obviamente, um crime, se pensarmos no assunto. Dérober des informations sensibles à d’honnêtes citoyens est aussi un crime évident, quand on y pense.
surripiar

Dictionary