French-Portuguese translations for désindustrialiser

desindustrializarA referida proposta destina-se a desindustrializar a União Europeia. Cette proposition est conçue pour désindustrialiser l’Union européenne. O Vice-Presidente Verheugen insiste para que sejam tomadas decisões claras e flexíveis que não contribuam para desindustrializar a Europa. Le Vice-Président Verheugen insiste pour que des décisions claires et flexibles soient prises qui ne contribueraient pas à désindustrialiser l'Europe. Urge recusar toda a atitude de fatalismo, segundo a qual a Europa estaria condenada a desindustrializar-se ou a ver as indústrias concentrar-se, exclusivamente, nas suas regiões central e oriental.Il faut refuser une sorte de fatalisme selon lequel l’Europe serait vouée à se désindustrialiser ou à voir les industries se concentrer dans les seuls pays d’Europe centrale et orientale.

Dictionary