French-Portuguese translations for emplette

compraA vivência de ir às compras não deverá desaparecer das aldeias por se estar a fechar as portas das últimas lojas. Il ne faut pas que dans les villages, la tradition des emplettes disparaisse avec la fermeture des derniers commerces. A Convenção poderá trazer alguns mais, mas estou satisfeita por ver que essas listas de compras amachucadas voaram com o primeiro vento. La Convention pourrait amener quelques apports supplémentaires mais je suis heureuse de constater que ces infâmes listes d'emplettes ont été détruites du premier coup. Dou luz verde a estas medidas e aguardo com ansiedade viagens de autocarro mais agradáveis do centro da cidade de Bolton para casa, depois de uma tarde de sábado passada a fazer compras. Je donne le feu vert à ces mesures et me réjouis d'un trajet de retour plus agréable lorsque je rentrerai du centre de Bolton, après un samedi après-midi d'emplettes.

Dictionary