French-Portuguese translations for en fin de compte

• como um todo
  Votei, por isso, a favor dos aspectos que se relacionam com a facilidade de acesso à contracepção e ao aborto constante do relatório Tarabella e a favor do relatório como um todo. J'ai donc voté pour tous les aspects relatifs à l'accès aisé à la contraception et à l'avortement présents dans le rapport Tarabella et, en fin de compte, pour l'ensemble du rapport.
• no fim
  Penso que, no fim de contas, é isso o que está em causa. Je pense, en fin de compte, que c' est là l' essentiel.
  No fim de contas, concordo com as 20 semanas. En fin de compte, je me satisferai de 20 semaines.
  No fim de contas, vivemos no século XXI. Nous vivons au XXIe siècle en fin de compte.
• no fim das contas
• no final das contas

Related words

• examen final des comptes
• chien finnois de Laponie
• méthode des éléments finis
• finir en queue de poisson
• puffin de Townsend
• enfin, dernier détail mais non le moindre,
• enfin, dernier point mais non le moindre,
• ensemble de définition
• examen de fin d'études