French-Portuguese translations for fauconnerie

falcoariaA prática da falcoaria não deve estar subordinada a demasiados encargos administrativos.La pratique de la fauconnerie ne doit pas être subordonnée à d'excessives lourdeurs administratives. As seis alterações propostas pelo meu grupo parlamentar visam proteger a actividade tradicional que é a falcoaria.Les six amendements proposés par mon groupe visent à protéger l'activité traditionnelle qu'est la fauconnerie. Contudo, desejo salientar que o nº 1 do artigo 9º da posição comum coloca um problema efectivo ao exercício da falcoaria.Cependant, je tiens à souligner que l'article 9, paragraphe 1, de la position commune pose un réel problème d'exercice de la fauconnerie.

Dictionary