French-Portuguese translations for flétan

alaboteCongratulamo-nos com o aumento das quotas de alabote, nomeadamente a possibilidade da frota nacional poder capturar 800 toneladas de alabote da Gronelândia.Nous approuvons l’augmentation des quotas de flétan, qui signifie que les flottes nationales peuvent désormais capturer 800 tonnes de flétan noir. Estamos a falar do conflito do alabote, vulgo palmeta, decorrente de uma má decisão na repartição da quota do respectivo TAC.Nous parlons du conflit du flétan motivé par une mauvaise décision sur la répartition du contingent du TAC correspondant. Relativamente à matéria em apreço, estamos convencidos de que a NAFO está correcta ao afirmar a necessidade de um plano de recuperação para o alabote da Gronelândia. .- En ce qui concerne la présente question, nous estimons que l’OPANO a raison de parler de la nécessité d’un plan de reconstitution du flétan noir.
hipoglosso

Dictionary