French-Portuguese translations for méticuleuse

• escrupuloso
• meticuloso
• minucioso
  O seu registo minucioso chegou às 4 200 vítimas, 18 das quais morreram neste mês de Março: esta é uma verdadeira carnificina. Sa comptabilisation méticuleuse fait état de 4 200 victimes, dont 18 sont mortes en mars dernier: c'est un véritable carnage.

Related words

• méticuleux
• méticuleusement
• soin méticuleux