French-Portuguese translations for passe-temps

passatempoO senhor deputado Wiersma sugeriu que se tratava de um passatempo favorito dos holandeses. M. Wiersma a émis l'idée qu'il s'agissait d'un passe-temps hollandais. Trata-se da palavra "tittytainment" , uma mistura do calão americano para a palavra seios com a palavra passatempo. Il s'agit du mot "tittytainment", mixant l'argot américain de seins et le mot passe-temps. A Comissão hesita em proteger uma espécie quase ameaçada de extinção, mas considera adequado regulamentar a pesca como um passatempo. La Commission hésite à protéger une espèce pratiquement en voie d'extinction, mais juge bon de réglementer la pêche pratiquée à titre de passe-temps.
hobbyEu própria - e todos aqueles que me conhecem sabem que isto é, talvez, uma espécie de hobby meu fora da política - sempre defendi a educação em matéria de direitos humanos. J'ai moi-même (et tous ceux qui me connaissent savent que c'est peut-être une sorte de passe-temps pour moi, en dehors de la politique) toujours prôné une éducation aux droits de l'homme.

Dictionary