French-Portuguese translations for protocole

actoOs Estados Unidos, que assinaram o Protocolo de Quioto em 1998, têm efectivamente de responder pelos seus actos. Les États-Unis, qui avaient signé le protocole de Kyoto en 1998, doivent être interpellés sérieusement. Todas estas questões ficam regularizadas neste protocolo, que é parte integrante do acto de adesão. Tout cela est déjà réglé dans ce protocole, qui fait partie intégrante de l'acte d'adhésion. Nas negociações entre Ceuta e a Comunidade aplica-se o protocolo nº 2 dos Actos relativos à adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa às Comunidades Europeias.Le commerce entre Ceuta et la Communauté est donc régi par le protocole 2 des Actes d'adhésion de l'Espagne et du Portugal.
protocoloProtocolo de Acordo com o Principado de AndorraProtocole à l'accord avec la Principauté d'Andorre Será que o presente Protocolo garante estas coisas? Or, ce protocole garantira-t-il ces éléments? Este aspecto tem de ser incluído no Protocolo. Nous devons reprendre ce principe également dans le protocole.

Dictionary