French-Portuguese translations for recoin

cantoFiquei a conhecer melhor os cantos à casa, e há uns que eu nem sabia existirem. J'ai exploré des coins et recoins de cette Assemblée que j'avais toujours ignorés. Deixei de acreditar nas resoluções que permanecem letra morta, muitas vezes num canto poeirento dos arquivos das comissões parlamentares. Je ne crois plus aux résolutions qui finissent comme de vieux papiers dans un recoin poussiéreux des archives des commissions parlementaires. Em primeiro lugar, praticamente toda a gente concorda hoje, pelo menos, que o aquecimento global é um facto, ainda que alguns cantos do planeta estejam temporariamente mais frios do que no passado. Tout d'abord, presque tout le monde reconnaît aujourd'hui que le réchauffement planétaire est une réalité, même si certains recoins de la planète sont temporairement plus froids que par le passé.

Dictionary