French-Portuguese translations for recruter

contratarEm primeiro lugar, não é possível contratar especialistas altamente qualificados por 1500 euros por mês. Premièrement, il est impossible de recruter des experts hautement formés à 1 500 euros par mois. Por fim, mesmo em tempos de crise e de elevadas taxas de desemprego, alguns empregadores falam de dificuldades em contratar pessoas. Enfin, malgré la crise et le taux de chômage élevé, certains employeurs disent éprouver des difficultés à recruter.
recrutarA chave para o problema passará por encontrar formas de recrutar e manter os profissionais de saúde. La solution sera de trouver les moyens de recruter et de conserver les professionnels de la santé. Daí a necessidade de recrutar na União Europeia marítimos de países terceiros. D'où la nécessité, pour l'Union européenne, de recruter des gens de mer originaires de pays tiers. Isto significa que a Comissão não poderá recrutar pessoal nenhum. Cela signifie que la Commission ne pourra recruter personne, pas un seul employé.

admitir
aliciar
alistar
angariar
empregarAlém disso, os sindicatos recebem um orçamento que lhes permite empregar até nove agentes contratados do Grupo de Funções II (secretários). En outre, les syndicats reçoivent un budget leur permettant de recruter jusqu'à neuf agents contractuels du groupe de fonctions II (secrétaires).
engajar

Dictionary