French-Portuguese translations for représentant

• representante
  Fez referência ao Alto Representante. Vous avez parlé du haut-représentant.
  Temos todo o tipo de representantes especiais. Nous avons déjà toutes sortes de représentants spéciaux.
  Muito obrigado. Senhor Alto-Representante. Merci beaucoup, Monsieur le Haut représentant.
• corretor
• delegado
  O Conselho deve nomear um delegado especial para o Nepal. Le Conseil doit nommer un représentant spécifique pour le Népal.
  Temos de exigir que os representantes de todos os organismos delegados das Nações Unidas possam ter acesso a estes campos. Nous devons à présent exiger que les représentants de tous les organes délégués des Nations unies aient l'autorisation d'accéder à ces camps.
  Nem um só delegado de um Estado-Membro da UE foi ao Tribunal de Haia testemunhar contra o muro israelita. Pas un seul représentant d’un État membre de l’Union ne s’est rendu devant la cour de La Haye afin de témoigner sur le mur israélien.
• deputado
  Os deputados europeus são os representantes eleitos dos cidadãos europeus. Les députés européens sont les représentants élus des citoyens européens.
  Até que ponto chega a preguiça dos deputados? Quel exemple de paresse de la part de représentants du peuple!
  Além disso, o representante do Parlamento Europeu, o senhor deputado Deprez, não foi convidado. En outre, le représentant du Parlement européen, M. Deprez, n'était pas invité.
• intermediário
  Tem de estabelecer um verdadeiro roteiro para o seu representante, que poderia servir de intermediário ou negociador no sentido de conseguir uma solução pacífica dos conflitos. Elle doit établir une véritable feuille de route pour son représentant, qui pourrait servir de facilitateur ou de négociateur pour réussir un règlement pacifique des conflits.

Related words

• représentation
• représenter
• representer
• représentatif
• surreprésenté
• surreprésentée
• surreprésentation
• représentes
• surreprésenter