French-Portuguese translations for résident

habitanteSenhora Presidente, o Afeganistão é um país com um rendimento médio por habitante de 800 dólares. Madame la Présidente, l' Afghanistan est un pays où le revenu moyen par habitant est de 800 dollars. Disse apenas "cidadãos gregos", ou seja, habitantes da Grécia. Il a parlé de "ressortissants grecs" tout court, autrement dit qui résident en Grèce. Senhora Presidente, a Albânia conta com três milhões de habitantes, o que equivale a uma pequena região da União. Madame le Président, l'Albanie compte trois millions d'habitants, à savoir l'équivalent d'une petite région de l'Union.
moradorAs consequências para os moradores de vastas zonas são desastrosas. Les conséquences sont désastreuses pour les résidents de zones entières. Uma vez tais instalações em funcionamento, as queixas dos moradores também são, em muitos casos, ignoradas. Lorsque ces installations sont en exploitation, les plaintes des résidents sont bien souvent balayées d'un revers de la main. Não será possível extrair este gás sem a aceitação da população nas regiões, bem como dos moradores locais. Il ne sera pas possible d'extraire ce gaz si la population des régions et les résidents locaux ne l'acceptent pas.

residenteApoio humanitário aos residentes do Campo de Ashraf Situation humanitaire des résidents du camp d'Ashraf O estatuto europeu de residente de longa duração não existe. Le statut européen de résident de longue durée n'existe pas. Quinze crianças - um quarto dos residentes - morreram. Quinze enfants - un quart des résidents - sont morts.
íncola
moradora

Dictionary