French-Spanish translations for carbonique

carbónicoEs una mezcla de agua, alcohol, azúcar líquido, aromatizantes y colorantes a la que se añade anhídrido carbónico. Il se compose d'eau, d'alcool, de sucre liquide ainsi que de substances aromatisantes et colorantes, puis est chargé en anhydride carbonique. Según la tesis oficial, las emisiones de gas carbónico calientan el planeta. Selon la thèse officielle, les rejets de gaz carbonique réchaufferaient la planète. Por otra parte, Europa ha suscrito el Convenio de Kioto, que le exige reducir en un 8 % su producción de gas carbónico y otros gases de efecto invernadero de aquí al año 2010 en promedio. Par ailleurs, l'Europe a souscrit à l'accord de Kyoto, qui lui impose de baisser de 8 % sa production de gaz carbonique et autres gaz à effet de serre d'ici à l'année 2010 en moyenne.

Dictionary