French-Spanish translations for combustion

• combustión
  Contaminación atmosférica procedente de grandes instalaciones de combustión Pollution atmosphérique en provenance des grandes installations de combustion
  La combustión de biomasa sale ganando mucho con eso. La combustion de biomasse y gagne beaucoup.
  La combustión del carbón sin emisiones también merece ser estudiada. La combustion du charbon non émissive est également une option intéressante.
• quema
  Al final nuestro grupo se ha abstenido en la votación de esta Resolución debido al excesivo énfasis que se ponía en relación a la quema de carbón. En fin de compte, notre groupe s'est abstenu lors du vote sur cette résolution en raison de l'attention excessive portée à la combustion du charbon.
  Estas actividades tienen que ver con la quema de combustibles fósiles y la deforestación, que han provocado emisiones de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero. Cette activité est liée à la combustion de combustibles fossiles et à la déforestation qui ont engendré des émissions de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre.
  Por ejemplo, puesto que el objetivo principal es reducir las emisiones de CO2 producidas por la quema de combustibles fósiles, se plantea la cuestión de medirlas. Par exemple, comme l'objectif principal est de réduire les émissions de CO2 produites par la combustion de carburants fossiles, la question de la mesure de ces émissions se pose.
• quemado
  El 40 % de nuestras emisiones procede de los combustibles fósiles quemados en nuestras centrales eléctricas. Quarante pour cent de nos émissions proviennent de la combustion de combustibles fossiles dans nos centrales électriques.

Related words

• postcombustion
• post-combustion
• anaérocombustion
• combustionner
• oxycombustion
• recombustion
• combustion#Francese|combustion
• combustion massique
• combustion nucléaire