French-Spanish translations for dériver

derivarPero se puede derivar también de otras fuentes. Néanmoins, on peut tout aussi bien le dériver d'autres sources. Pero, muy brevemente, el informe no deja de derivar hacia una serie de veleidades federalistas. Mais, très vite, le rapport ne peut s’empêcher de dériver vers une série de lubies fédéralistes.
ir a la derivaSi este no se sustituye por uno mucho más potente –el motor del Tratado Constitucional– nuestro barco común reducirá la velocidad y podría comenzar a ir a la deriva. Si ce moteur n’est pas remplacé par un autre, bien plus puissant - celui du traité constitutionnel - notre navire commun perdra de la vitesse et pourrait commencer à dériver.

Dictionary