French-Spanish translations for paraître

parecerEvidentemente, también debemos plantearnos que, aunque pueda parecer masoquista, a la larga también tendremos que ofrecerles un precio justo por sus materias primas. Nous devons évidemment réfléchir au fait que, quelque masochiste que cela puisse paraître, nous devrons leur proposer des prix honnêtes pour les matières premières. Podría parecer insignificante, pero en modo alguno lo es. Cela pourrait paraître dérisoire. Il n'en est rien. Puede parecer mucho dinero, pero en realidad es insuficiente. Cela peut paraître beaucoup, mais c'est en fait insuffisant.
aparecerNo pueden aparecer primero en formato de libro y después como traducciones. Elles ne peuvent paraître d'abord sous forme de livre, puis de traduction. En la Categoría 2, los 27 millones de euros asignados a la reestructuración de la flota no van a aparecer por arte de magia. Dans la catégorie 2, les EUR 27 millions inscrits pour la restructuration de la flotte ne vont pas apparaître comme par enchantement.

Dictionary