French-Spanish translations for pertinent

• pertinente
  . (FR) Su pregunta es totalmente pertinente. Votre question est tout à fait pertinente.
  Estos objetivos siguen siendo pertinentes. Ces objectifs restent pertinents.
  El diagnóstico de la Comisión parece, en efecto, pertinente. Le diagnostic de la Commission semble en effet pertinent.
• atinado
• perspicaz
• relacionada
• relacionado
  Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas. Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.
  Esta propuesta contiene muchos elementos relacionados con el maltrato a personas mayores. Cette proposition contient de nombreux éléments pertinents pour la maltraitance des personnes âgées.
  Me gustaría volver a abordar un elemento del debate de esta mañana que considero directamente relacionado con este informe. Je souhaiterais revenir sur un point abordé lors du débat de ce matin et qui me semble pertinent pour ce rapport.
• relevante
  El informe plantea muchas cuestiones relevantes. Le rapport aborde une série de points pertinents.
  Permítanme que ponga tres ejemplos relevantes. Permettez-moi de citer trois exemples pertinents.
  Un documento muy interesante y relevante. Il s'agissait d'un document très intéressant et très pertinent.

Related words

• pertinente
• impertinent
• non-pertinent
• non pertinent
• non [[pertinent]]