French-Spanish translations for réfugié

refugiadoCuando los refugiados continuaron su huida, sólo Emma Bonino tuvo el valor de denunciar que más de 300.000 refugiados vagaban sin rumbo fijo. Lorsque ces réfugiés ont repris la fuite, seule Emma Bonino a eu le courage de souligner que plus de 300 000 de ces réfugiés erraient encore.Estatuto de refugiado en los Estados miembros Statut de réfugié dans les États membres La mayoría de los inmigrantes no son refugiados. La plupart des immigrants ne sont pas des réfugiés.
refugiadaDe hecho, algunas refugiadas dieron a luz mientras se encontraban detenidas, o en prisión. De fait, des réfugiées ont même accouché alors qu'elles étaient en détention ou en prison. Hoy se ha convertido en refugiada en su propio país por segunda vez. Aujourd'hui, elle est devenue une réfugiée dans son propre pays pour la deuxième fois. Mucha gente murió o adquirió el estatuto de refugiada, al tiempo que la herencia cultural fue profanada. De nombreuses personnes ont été tuées ou sont devenues réfugiées et le patrimoine culturel a été profané.

Dictionary