French-Spanish translations for un ou plusieurs

uno o másUno puede preguntarse si el rechazo de la corresponsabilidad no puede compensarse con uno o más fondos de la Unión Europea. On peut se demander si le refus de partager la responsabilité ne peut être compensé dans un ou plusieurs fonds de l'Union européenne.
uno o variosOtra pregunta que uno se puede plantear es sobre la obligación que se impone a las empresas de transporte de mercancías de designar a uno o varios consejeros. Une autre question que l'on peut se poser tient à l'obligation faite aux entreprises de transport de marchandises de désigner un ou plusieurs conseillers. Antes de que se produzcan conmociones imprevisibles en las economías nacionales después de la introducción del euro, hay que prever uno o varios mecanismos para afrontarlos. Avant que les économies nationales ne connaissent des chocs imprévisibles à la suite de l'introduction de l'euro, il faut prévoir un ou plusieurs mécanismes pour leur faire face. Por lo tanto acojo con satisfacción la iniciativa de crear en los Estados individuales uno o varios puntos de contacto para los productos. Je salue donc la volonté d'établir un ou plusieurs points de contact produit dans chaque État.

Dictionary