French-Swedish translations for ambivalent

ambivalentAllmänheten har en mycket ambivalent syn på den europeiska strukturpolitiken.Les citoyens ont une vision très ambivalente de la politique structurelle européenne. I detta avseende är strategin att visa resultat mycket ambivalent.C'est en ce sens que la stratégie consistant à fournir des résultats est une stratégie très ambivalente. Jag känner mig ambivalent inför att gifta mig med honom.
kluvenEn betydande andel av befolkningen tycks ha en kluven inställning till fördelarna och möjligheterna med Internet.Pour une part considérable de la population, les avantages et les possibilités qu’offre l’internet semblent ambivalents. Herr talman! Den bedömning vi gör av António José Seguros och Iñigo Méndez de Vigos betänkande är kluven.Monsieur le Président, le jugement que nous portons sur le rapport de MM. António José Seguro et Íñigo Méndez de Vigo est ambivalent. En orm luktar med tungan. Den är kluven för att ormen skall kunna fånga dofter från två olika punkter och riktningsbestämma dem.

Dictionary