French-Swedish translations for bredouille

kamma nollOch om Sveriges skulle kamma noll där måste ändå Nordirland vinna sina båda resterande matcher ( Danmark hemma, Spanien borta ).Men kalla det inte rättvisa att de som anlitar den av Persson dikterade barnomsorgen får flera tiotusentals kronor i subventioner, medan alla de som vill lösa frågan på annat sätt kammar noll.
tomhäntMen jag körde också ofta fast i den uppsjö av länkar som finns och fick gå tomhänt därifrån.Mais, très souvent, je me suis aussi embourbée dans les méandres des liens et en suis ressortie bredouille. Det är därför EU har lämnat förhandlingarna om beteckningar och tjänster mer eller mindre tomhänt.Voilà pourquoi l’Union est revenue pratiquement bredouille des négociations sur les désignations et sur les services. Hon gick till affären men kom tillbaka tomhänt.

Dictionary