French-Swedish translations for clore

stänga
Den grekiska regeringen har vid upprepade tillfällen visat att den är beredd att stänga det här kapitlet en gång för alla genom att öka de bilaterala kontakterna på premiärministernivå.Le gouvernement grec a confirmé à plusieurs reprises qu'il souhaite clore ce chapitre une fois pour toutes, en intensifiant les contacts bilatéraux entre Premiers ministres. Stängde du dörren efter dig?Kan du stänga mitt smyckesskrin?
avsluta
Jag har för att avsluta debatten fått två resolutionsförslag i enlighet med artikel 40 i arbetsordningen .J'ai reçu, pour clore le débat, deux propositions de résolution conformément à l'article 40 du règlement. Nu måste vi verkligen avsluta det här kapitlet.Nous devons clore ce chapitre une fois pour toutes. Det är bra att vi nu äntligen kan avsluta detta ärende.Je me félicite que nous puissions enfin clore ce dossier.