French-Swedish translations for côte à côte

• sida vid sida
  Judar och palestinier kan leva fredligt sida vid sida.Les Juifs et les Palestiniens peuvent vivre en paix côte à côte.
  Vi måste stå sida vid sida i vårt arbete och möta framtiden.Nous devons travailler côte à côte et regarder vers l'avenir.
  Detta är ett bra tecken: jordbruk och energi sida vid sida, i samarbete med varandra.C'est un bon signe: l'agriculture et l'énergie côte à côte, travaillant main dans la main.
• bredvid varandra
  Herr talman! Sedan den 11 september har vi alla sagt att Europa och USA måste stå enade bredvid varandra därför att vi delar gemensamma värden.Monsieur le Président, depuis le 11 septembre, nous avons tous dit que l'Europe et les États-Unis devaient rester côte à côte, du fait que nous partageons les mêmes valeurs.

Related words

• coude à coude