French-Swedish translations for depuis que

• sedan en
  Först gick vi på bio, och sedan gick vi hem.
  Kriget har pågått sedan länge.
  Det har inte varit en lugn stund, sedan jag började arbeta här.
• alltsedan
  Detta betänkande hade planerats till i dag, alltsedan föredragningslistan offentliggjordes.Ce rapport est prévu pour aujourd'hui depuis que l'ordre du jour a été établi.
  Alltsedan jag har fått barn har jag blivit en mer ansvarstagande person.
  Alltsedan mitt barns födelse, har jag blivit en mer ansvarstagande person.
• ända sedan
  Herr ordförande! Jag har försökt få ordet ända sedan jag kom hit.Monsieur le Président, j'essaie de prendre la parole depuis que je suis arrivé.
  Ända sedan jag var barn har jag hatat en grönsak: ärtor.Depuis que je suis enfant, il y a un légume que je déteste: les petits pois.
• sen
  Du är sen.
  Jag kommer hem med den sena bussen.
  Det gör vi sen.

Related words

• depuis quand
• depuis que le monde est monde
• depuis les pieds jusqu’à la tête
• depuis A jusqu'à Z
• depuis A jusqu’à Z
• depuis le berceau jusqu’au tombeau