French-Swedish translations for difficulté

• svårighet en
  Självklart finns det fortfarande svårigheter.Certes, des difficultés subsistent.
  Jag förstår väl hans svårigheter.Je comprends très bien la difficulté.
  Vi måste övervinna dessa svårigheter.Nous devons surmonter ces difficultés.
• besvär ett
  Det finns många andra, men jag skulle önska att vi ser till att inte ge intryck av att utvecklingsländerna har monopol på dessa svårigheter och besvär.Il y en a bien d'autres, mais je souhaiterais que nous veillions à ne pas donner l'impression que les pays en voie de développement ont le monopole de ces difficultés et de ces maux.
  Köttindustrin och detaljhandeln påpekar till exempel alla praktiska besvär och administrativa bördor med en allt för detaljerad information.Ainsi, l'industrie de la viande et le commerce de détail nous signalent toutes les difficultés pratiques et les charges administratives qui découlent d'informations trop détaillées.
  Jag har nog med besvär som det är, så tjata inte på mig!

Related words

• difficile