French-Swedish translations for détergent

• tvättmedel ett
  Mängden tvättmedel som behövs kan variera flerfaldigt mellan områden där vattnet är som hårdast och där det är som mjukast.La quantité de détergent requise peut se démultiplier entre la région où l'eau est la plus douce et celle ou elle est la plus dure.
  Tyskland, Italien och några andra länder har förbjudit fosfat i tvättmedel.L'Allemagne, l'Italie et un certain nombre d'autres pays ont interdit la présence de phosphates dans les détergents.
  I stort sett är den enda specifika åtgärden ett förbud mot fosfater i tvättmedel.La seule mesure précise consiste à interdire l'utilisation de phosphates dans les détergents.
• renande
• rengörande
• rengöringsmedel ett
  Vi känner till att tvätt- och rengöringsmedel är en betydande fosfatkälla.Nous savons que les détergents sont une source essentielle de phosphates.
  Man har sagt att vi har sålt ut fabrikanterna av tvätt- och rengöringsmedel.Nous nous sommes vendus aux fabricants de détergents, entend-on dire.
  Kosmetika och tvätt- och rengöringsmedel bör vara, och är, åtskilda i lagstiftningen.Les cosmétiques et les détergents doivent faire et font l'objet d'une législation séparée.

Related words

• déterger