French-Swedish translations for navigateur

• webbläsare
  Jag rekommenderar vidare att dessa paket ska innehålla en kostnadsfri, barnvänlig webbläsare som skulle kunna tjäna som ett webbfilter, som ska undanhålla barn från oönskat innehåll på webben.Je recommande en outre que ces logiciels contiennent un navigateur internet familial gratuit qui pourrait servir de filtre et éloignerait les enfants des contenus indésirables accessibles sur le web.
  Idag finns det många webbläsare att välja mellan.
• navigatör en
  Vi behöver naturligtvis sjömän och navigatörer vid fint väder, men även för stormiga tider.Ce dont nous avons besoin, bien sûr, c'est de marins et de navigateurs capables de voguer par beau temps, mais aussi par tempête.
  Därför menar jag att det nu är viktigt att vi stadigt håller kursen och behåller den modell med vars hjälp vi nått så här långt, och här är Jean-Claude Trichet en god navigatör.Par conséquent, en ce moment, je pense qu'il est important - et M. Trichet est un bon navigateur - de garder le cap et de maintenir le modèle qui nous a permis d'en arriver aussi loin.
• seglare
• sjöfarare en
  De upptäckter som gjordes på alla håll i världen av de sjöfarare som seglade från Lissabon på 1300-talet var i själva verket det första steget mot globaliseringen.Les découvertes aux quatre coins du monde faites par les navigateurs partis de Lisbonne au 14e siècle étaient en fait les prémices de la mondialisation.

Related words

• inter-navigateur
• circumnavigateur
• géonavigateur
• navigateur Internet
• navigateur web