French-Swedish translations for pourparlers

förhandlingen
överenskommelseen
En militärdiktatur fortsätter att styra landet med vapenmakt, trots den senaste tidens samtal och överenskommelser om vapenvila.La dictature militaire continue de régner par la force, en dépit des récents pourparlers et accords de cessez-le-feu. Utan politiskt engagemang kommer det emellertid inte att bli någon överenskommelse och EU uppmanar till politiska samtal.Sans engagement politique, cependant, il n'y aura pas d'accord, et l'Union européenne demande instamment la tenue de pourparlers politiques. I januari i år ingicks en överenskommelse om vapenvila, vilken bröts i augusti, varvid förhandlingarna omedelbart avbröts.En janvier de cette année a été conclue une trêve, qui s’est achevée en août, ce qui a mis fin immédiatement aux pourparlers.

Dictionary