German-Czech translations for anrecht

• abonnement
• nárok
  Postižení podnikatelé mají nárok na náhradu škody. Die betroffenen Unternehmer haben ein Anrecht auf Entschädigung.
  Autor skladby má však podle návrhu nárok na ochranu po celý život a další ochrana platí sedmdesát let po jeho úmrtí. Aber der Schreiber der Lieder hat ein lebenslanges Anrecht plus 70 Jahre.
  Toto je to nejmenší, co on a jeho rodina mohou očekávat nebo na co by měli mít nárok. Das ist das Mindeste, was er und seine Familie erwarten können und worauf sie ein Anrecht haben.
• odběrné právo
• právo
  Každý má právo na důstojný život. Jeder hat ein Anrecht auf ein würdevolles Leben.
  Stejně tak máme my všichni právo znát schodek tohoto fondu. Ebenso haben wir alle ein Anrecht darauf, das Defizit dieses Fonds zu kennen.
  Všichni Evropané mají právo na důstojný život, stejně jako všichni občané na celém světě. Alle Europäerinnen und Europäer haben ein Anrecht auf ein anständiges Leben genau wie alle anderen Bürgerinnen und Bürger auf der Welt.
• přednostní právo
• předplatné

Related words

• anrechnen
• anrechenbar
• Anrechnung
• Anrechtskarte
• jemandem etwas hoch anrechnen
• gegenseitige Anrechnung