German-Czech translations for auch wenn

• nicméně
  Nicméně se domnívám, že opatření nyní přijmout musíme, i když to bude obtížné. Dennoch denke ich, dass wir jetzt Maßnahmen ergreifen müssen, auch wenn es vielleicht schwierig ist.
  Nicméně bychom měli začít s diskusí, i když ještě nevíme, proč nedorazili. Wir sollten trotzdem mit unserer Aussprache beginnen, auch wenn wir noch nicht wissen, weshalb sie nicht hier sind.
  Nicméně, přestože zbraně utichly, dědictví války v regionu žije v politice a společnosti dál. Und doch lebt das Vermächtnis des Krieges in der Politik und der Gesellschaft in der Region weiter, auch wenn die Waffen schweigen.

Related words

• wenn auch
• Wenn man jemand hängen will, findet man auch den Strick.
• wenn auch nur
• wenn man jemand hängen will, findet man auch den Strick
• wer A sagt, muss auch B sagen wenn schon, denn schon